Høgskulebygget, Høgskulen på Vestlandet